 |
| Итальянский язык перевод |
Семантическая свобода в итальянском языке позволяет легко изменять образовывать новые по значению слова с помощью многочисленных окончаний прилагательных и существительных.
Интересно проследить эту особенность языка на следующих примерах:
1. scarpa -> scarpina-> scarpone
туфель, обувь -> обувной -> ботинок
Перевод с итальянского на русский
2. amore - > amoroso -> amorino -> amante
любовь - > любящий, влюбленный -> Купидон, амур -> любовник
Продолжение следует...
