 |
| Перевод с итальянского |
Итальянский язык и особенности перевода.
Известно, что итальянский язык насыщен гласными звуками. Так же интересно, что в этом языке вы не найдете слов заканчивающихся согласным звуком.
Исключение составляют определенный член il и предлоги on, per, in. Порядок слов в итальянском языке свободный, так же, как и в русском языке, а построение фразы зависит от эмоциональности говорящего и значения высказывания.
Перевод с итальянского на русский язык
Язык итальянцев славится диалектным разнообразием среди языков, образующих романскую группу. Все говоры в Италии группируются по географическому расположению их носителей. Это северные, южные и центральные диалекты. Каждая группа объединяет несколько итальянских диалектов по названию исторических культурных центров страны.
Наша тема : Перевод с итальянского на русский язык не закончена. Продолжение следует
