При разговоре о размерах
одежды и обуви итальянцы используют слово misura - для предметов одежды и
обуви;
и слово taglia - только для предметов одежды, например:
Mia madre porta la taglia 48 di vestiario, e la misura 38 di scarpe. -
Моя мама носит 48-й размер одежды и 38-й размер обуви.
Quei pantaloni non sono della mia misura. - Эти брюки - не моего размера.
и слово taglia - только для предметов одежды, например:
Mia madre porta la taglia 48 di vestiario, e la misura 38 di scarpe. -
Моя мама носит 48-й размер одежды и 38-й размер обуви.
Quei pantaloni non sono della mia misura. - Эти брюки - не моего размера.
