 |
| Итальянские глаголы |
Кондуктор, нажми на тормоза…
Слово " кондуктор" из романтичной песни происходит от глагола “condurre”, что означает сопровождать, водить, вести, отвозить, проводить
Как этот итальянский глагол спрягается в настоящем, будущем и прошедшем – смотрите далее
Итальянский язык: глагол condurre
io conduco noi conduciamo
tu conduci voi conducete
lui conduce loro conducono
Будущее время Futuro semplice
io condurrò noi condurremo
tu condurrai voi condurrete
lui condurrà loro condurranno
Прошедшее Passato prossimo
io ho condotto noi abbiamo condotto
tu hai condotto voi avete condotto
lui ha condotto loro hanno condotto
Прошедшее Imperfetto
io conducevo noi conducevamo
tu conducevi voi conducevate
lui conduceva loro conducevano
Итальянский глагол condurre: употребление
1) Вести, руководить
Например: condurre gli affari — вести дела
2) Доводить
Например: condurre alla disperazione — довести до отчаяния
3) Проводить
Например: condurre vita pacifica — вести спокойную жизнь, жить спокойно
4) Также используется при разговоре о спорте, как и русское «вести счет» в игре
